Արբիտրաժային համաձայնությունների օրինակներ
Առևտրային վեճերի լուծումը Արբիտրաժային դատարանին հանձնելու ցանկության դեպքում խորհուրդ է տրվում կնքելու արբիտրաժային համաձայնության կից ներկայացվող տարբերակներից որևէ մեկը: Ընդ որում, արբիտրաժային համաձանությունները կարող են ներառվել պայմանագրերում կամ կնքվել որպես առանձին արբիտրաժային համաձայնություններ:
Արբիտրաժային համաձայնության ձև 1.
Պայմանագրերում չներառվող` առանձին կնքվող, առանց կոնկրետ արբիտրների ընտրության արբիտրաժային համաձայնություն կնքելու դեպքում Արբիտրաժային դատարանը խորհուրդ է տալիս կնքել արբիտրաժային համաձայնության հետևյալ տարբերակը.
ԱՐԲԻՏՐԱԺԱՅԻՆ ՀԱՄԱՁԱՅՆՈՒԹՅՈՒՆ
ք . ……. 00.00.00թ.
«…..» ՓԲԸ-ն, այսուհետև` Ընկերություն/, ի դեմս ……… մի կողմից և քաղ/ իրավ. անձ(տվյալները), այսուհետև` Հաճախորդ, մյուս կողմից, միասին անվանվելով «Կողմեր», կնքեցին սույն արբիտրաժային համաձայնությունը հետևյալի մասին.
- Կողմերի միջև …. թ. կնքված թիվ…. պայմանագրի և դրա կատարումն ապահովող….թ. կնքված թիվ …….. պայմանագրի կապակցությամբ ծագած բոլոր վեճերի լուծումը, բացառելով ընդհանուր իրավասության դատարանների ենթակայությունը, հանձնվում է «Միջազգային արբիտրաժային դատարան» ՍՊ ընկերության մշտապես գործող Արբիտրաժային դատարանին, այսուհետ նաև` Արբիտրաժային դատարան:
- Արբիտրաժային դատարանում գործի քննությունն իրականացվելու է «Առևտրային արբիտրաժի մասին» ՀՀ օրենքին, Արբիտրաժային դատարանի կանոնակարգին համապատասխան: Ընդ որում, սույնով կողմերը հավաստիացնում են, որ տեղեկացված են Արբիտրաժային դատարանում գործերի քննության ընթացակարգին: Արբիտրաժային դատարանի կանոնակարգը տեղակայված է Արբիտրաժային դատարանի պաշտոնական ինտերնետային www. Int-arbitrage.com կայքում:
- Կողմերը սահմանում են, որ արբիտրաժային տրիբունալը ձևավորվում է Արբիտրաժային դատարանի կանոնակարգին համապատասխան:
- Կողմերը պայմանավորվում են, որ վեճի քննությունը կիրականացվի միայն գրավոր նյութերի հիման վրա` առանց բանավոր քննության անցկացման, բացառությամբ «Արբիտրաժային դատարանի կանոնակարգով» նախատեսված դեպքերի:
- Կողմերը պայմանավորվում են, որ Կողմերի միջև կնքված ցանկացած պայմանագրի, ինչպես նաև արբիտրաժային համաձայնագրի հետ կապված ցանկացած թղթակցություն, դատական կամ արբիտրաժային ծանուցում ուղարկվում են գրավոր եղանակով՝ էլեկտրոնային կապի միջոցով՝ սույն համաձայնագրում նշված Կողմերի էլեկտրոնային հասցեներով, բացառությամբ այն դեպքերի, երբ Կողմը գրավոր, այդ թվում՝ էլեկտրոնային եղանակով ներկայացված դիմումի հիման վրա հրաժարվել է գրություններն ու ծանուցումները էլեկտրոնային կապի միջոցով ստանալու իրավունքից՝ դրանք փոստային կամ կապի այլ միջոցներով ստանալու պայմանով կամ սույն համաձայնագրում չի նշվել Կողմի էլեկտրոնային հասցեն:
- Վեճերը լուծվում են ՀՀ նյութական իրավունքի նորմերին համապատասխան:
Արբիտրաժային դատավարության լեզուն հայերենն է, արբիտրաժի վայրը` ՀՀ, ք. Երևանը:
- Սույն համաձայնությունը կնքված է հայերեն լեզվով, ………. օրինակից, որոնք ունեն հավասարազոր իրավաբանական ուժ: Յուրաքանչյուր կողմին տրվում է մեկական օրինակ:
ԸՆԿԵՐՈՒԹՅՈՒՆ ՀԱՃԱԽՈՐԴ
Արբիտրաժային համաձայնության ձև 2.
Պայմանագրերում ներառվող արբիտրաժային համաձայնություն
Արբիտրաժային համաձայնությունը պայմանագրերում ներառելու ցանկության դեպքում Արբիտրաժային դատարանը խորհուրդ է տալիս Պայմանագրի §Վեճերի լուծում¦ բաժնում ներառել արբիտրաժային համաձայնության հետևյալ տարբերակը.
Վեճերի լուծման կարգը
.. Սույն պայմանագրի կապակցությամբ կողմերի միջև առաջացած բոլոր վեճերը և տարաձայնությունները լուծվում են բանակցությունների միջոցով: Համաձայնության չգալու դեպքում բոլոր վեճերի լուծումը, բացառելով ընդհանուր իրավասության դատարանների ենթակայությունը, հանձնվում է «Միջազգային արբիտրաժային դատարան» ՍՊ ընկերության մշտապես գործող Արբիտրաժային դատարանին, այսուհետ նաև` Արբիտրաժային դատարան: Արբիտրաժային դատարանում գործի քննությունն իրականացվելու է «Առևտրային արբիտրաժի մասին» ՀՀ օրենքին և Արբիտրաժային դատարանի կանոնակարգին համապատասխան: Սույնով կողմերը հավաստիացնում են, որ տեղեկացված են Արբիտրաժային դատարանում գործերի քննության ընթացակարգին: Արբիտրաժային դատարանի կանոնակարգը տեղակայված է Արբիտրաժային դատարանի պաշտոնական ինտերնետային www. Int-arbitrage.com կայքում: Կողմերը սահմանում են, որ Արբիտրաժային տրիբունալը ձևավորվում է Արբիտրաժային դատարանի կանոնակարգին համապատասխան: Վեճերի քննությունն իրականացվում է գրավոր նյութերի հիման վրա` առանց բանավոր քննության անցկացման, բացառությամբ «Արբիտրաժային դատարանի կանոնակարգով» նախատեսված դեպքերի` ՀՀ նյութական իրավունքի նորմերին համապատասխան: Արբիտրաժային դատավարության լեզուն հայերենն է, Արբիտրաժի վայրը՝ ՀՀ, ք. Երևանը։ Կողմերը պայմանավորվում են, որ սույն պայմանագրի հետ կապված ցանկացած թղթակցություն, դատական կամ արբիտրաժային ծանուցում ուղարկվում են գրավոր եղանակով՝ էլեկտրոնային կապի միջոցով՝ սույն պայմանագրում նշված Կողմերի էլեկտրոնային հասցեներով, բացառությամբ այն դեպքերի, երբ Կողմը գրավոր, այդ թվում՝ էլեկտրոնային եղանակով ներկայացված դիմումի հիման վրա հրաժարվել է գրություններն ու ծանուցումները էլեկտրոնային կապի միջոցով ստանալու իրավունքից՝ դրանք փոստային կամ կապի այլ միջոցներով ստանալու պայմանով¦:
Արբիտրաժային համաձայնության ձև 3.
Պայմանագրերում չներառվող` առանձին կնքվող արբիտրաժային համաձայնություն` կոնկրետ արբիտրների ընտրությամբ, կնքելու դեպքում Արբիտրաժային դատարանը խորհուրդ է տալիս կնքել արբիտրաժային համաձայնության հետևյալ տարբերակը.
ԱՐԲԻՏՐԱԺԱՅԻՆ ՀԱՄԱՁԱՅՆՈՒԹՅՈՒՆ
ք . ……. 00.00.00թ.
«….» Ը-ն, այսուհետև` Ընկերություն/Բանկ, ի դեմս ……… մի կողմից և քաղ/ իրավ. անձ(տվյալները), այսուհետև` Հաճախորդ, մյուս կողմից, միասին անվանվելով Կողմեր, կնքեցին սույն արբիտրաժային համաձայնությունը հետևյալի մասին.
- Կողմերի միջև …. թ. կնքված թիվ…. պայմանագրի և դրա կատարումն ապահովող….թ. կնքված թիվ …….. պայմանագրի կապակցությամբ ծագած բոլոր վեճերի լուծումը, բացառելով ընդհանուր իրավասության դատարանների ենթակայությունը, հանձնվում է «Միջազգային արբիտրաժային դատարան» ՍՊ ընկերության մշտապես գործող Արբիտրաժային դատարանին, այսուհետ նաև` Արբիտրաժային դատարան:
- Արբիտրաժային դատարանում գործի քննությունը իրականացվելու է «Առևտրային արբիտրաժի մասին» ՀՀ օրենքին, Արբիտրաժային դատարանի կանոնակարգին համապատասխան: Ընդ որում, սույնով կողմերը հավաստիացնում են, որ տեղեկացված են Արբիտրաժային դատարանում գործերի քննության ընթացակարգին: Արբիտրաժային դատարանի կանոնակարգը տեղակայված է Արբիտրաժային դատարանի պաշտոնական ինտերնետային www. Int-arbitrage.com կայքում:
- Կողմերը սահմանում են, որ արբիտրաժային տրիբունալը ձևավորվում է միանձնյա /……նշել քանակը/ արբիտրի կազմով և արբիտրաժային տրիբունալը նախագահող արբիտր /ներ/ է/են/ ընտրվում արբիտր…………………:
- Կողմերը պայմանավորվում են, որ վեճի քննությունը կիրականացվի միայն գրավոր նյութերի հիման վրա` առանց բանավոր քննության անցկացման, բացառությամբ «Արբիտրաժային դատարանի կանոնակարգով» նախատեսված դեպքերի:
- Վեճերը լուծվում են ՀՀ նյութական իրավունքի նորմերին համապատասխան:
- Արբիտրաժային դատավարության լեզուն հայերենն է, արբիտրաժի վայրը`ք. Երևանը:
- Կողմերը պայմանավորվում են, որ Կողմերի միջև կնքված ցանկացած պայմանագրի, ինչպես նաև արբիտրաժային համաձայնագրի հետ կապված ցանկացած թղթակցություն, դատական կամ արբիտրաժային ծանուցում ուղարկվում են գրավոր եղանակով՝ էլեկտրոնային կապի միջոցով՝ սույն համաձայնագրում նշված Կողմերի էլեկտրոնային հասցեներով, բացառությամբ այն դեպքերի, երբ Կողմը գրավոր, այդ թվում՝ էլեկտրոնային եղանակով ներկայացված դիմումի հիման վրա հրաժարվել է գրություններն ու ծանուցումները էլեկտրոնային կապի միջոցով ստանալու իրավունքից՝ դրանք փոստային կամ կապի այլ միջոցներով ստանալու պայմանով:
8․ Սույն համաձայնությունը կնքված է հայերեն լեզվով, …………… օրինակից, որոնք ունեն հավասարազոր իրավաբանական ուժ: Յուրաքանչյուր կողմին տրվում է մեկական օրինակ:
ԸՆԿԵՐՈՒԹՅՈՒՆ ՀԱՃԱԽՈՐԴ